avant-goût

m предвкуше́ние; предчу́вствие (pressentiment); проо́браз, представле́ние (préfiguration); предвосхище́ние (anticipation);

avoir un avant-goût de qch. — предвкуша́ть ipf., предчу́вствовать ipf.;

donner un avant-goût de qch. — дава́ть/ дать [предвари́тельное]; представле́ние о чём-л. ; предвосхища́ть/предвосхи́тить что-л.


Dictionnaire français-russe de type actif. 2014.

Смотреть что такое "avant-goût" в других словарях:

  • avant-goût — [ avɑ̃gu ] n. m. • 1610 concret; de 1. avant et goût ♦ Sensation que procure l idée d un bien, d un mal futur (opposé à arrière goût).⇒ anticipation, préfiguration, pressentiment. Ce soleil m a donné un avant goût de vacances. « Ce dont je venais …   Encyclopédie Universelle

  • avant-gout — AVANT GOUT. s. masc. Le goût qu on a par avance de quelque chose d agréable. Dieu le combla de consolations spirituelles, et lui donna un avantgoût de la Béatitude. Ce n est qu un avantgoût des fruits de la paix. [b]f♛/b] On dit familièrement, en …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • avant-goût — / goo/ noun A foretaste • • • Main Entry: ↑avant …   Useful english dictionary

  • avant-goût — (a van goû) s. m. 1°   Le goût qu on a par avance de quelque chose. Quand il faut revenir à un médicament nauséabond, l avant goût en est très désagréable. 2°   Fig. •   Il nous donne un avant goût de la félicité qu il nous prépare, BOSSUET… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • AVANT-GOÛT — s. m. Le goût qu on a par avance de quelque chose d agréable. Il ne s emploie qu au figuré. Ce n est qu un avant goût du plaisir qui vous attend, qui vous est promis. Dieu le combla de consolations spirituelles, et lui donna un avant goût de la… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • AVANT-GOÛT — n. m. Goût qu’on a par avance de quelque chose. Il ne s’emploie guère qu’au figuré. Vous avez eu un avant goût de l’accueil qui vous est réservé. Un avant goût des joies du Paradis …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • avant-goût — nm. avan go (Albanais, Villards Thônes) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • avant- — ● avant Préfixe exprimant l antériorité dans le temps (avant hier) ou dans l espace (avant scène). ⇒AVANT , élément préf. Élément de compos. corresp. à avant, adv. et prép. et entrant dans la formation de subst. I. Avant exprime une relation d… …   Encyclopédie Universelle

  • goût — [ gu ] n. m. • goust XIIIe; lat. gustus I ♦ 1 ♦ Sens grâce auquel l homme et les animaux perçoivent les saveurs propres aux aliments. ⇒ 1. goûter; déguster, gustatif. La langue et le palais, organes du goût chez l homme. Aliment agréable au goût …   Encyclopédie Universelle

  • avant-goûts — ● avant goût, avant goûts nom masculin Première impression que provoque l évocation d un événement futur. ● avant goût, avant goûts (synonymes) nom masculin Première impression que provoque l évocation d un événement futur. Synonymes : aperçu… …   Encyclopédie Universelle

  • avant-coureur — [ avɑ̃kurɶr ] n. m. et adj. • XIVe XVe « éclaireur, avant courrier »; de 1. avant et coureur 1 ♦ Vx ou littér. Ce qui précède, annonce. ⇒ prélude, présage, prodrome. « Un malheur nous est toujours l avant coureur d un autre » (Molière). 2 ♦ Adj.… …   Encyclopédie Universelle

Книги

Другие книги по запросу «avant-goût» >>

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.